System Information
Operating system: Ubuntu Linux 18.04
Graphics card: NVIDIA RTX Quadro 6000
Blender Version
Broken: 2.8 master 22 January 2019 (185c2487a681)
Short description of error
It may be the case for other animation types, but at least animating the offset in Mesh Sequence Cache modifier makes the curve to show up in the Graph Editor, regardless of the filtering or if the "Only Selected" is on. As shown in the following image:
It makes it really hard to tweak curves in other objects when there are dozens or hundreds of other, unrelated curves.
Even with all filters off:
Exact steps for others to reproduce the error
(Note: the cache file is missing because it can't be packed, but the curve is there)
- Open .blend file, all three objects have animation.
- Select each object, notice how the "Frame Offset" curve is always visible, even when toggling off all filters.

