System Information
Operating system: Linux
Graphics card:AMD 580rx

Blender Version
Broken: 2.80 from 9th Feb build
Worked: 2.79

Short description of error
In blender 2.80 the properties of collections & objects cannot be animated from the outliner.

Exact steps for others to reproduce the error
Load the default blender startup scene
select the cube or collection
try to set a keyframe on the cube for any of the properties in the outliner:

• hide object in viewport (the eye icon)
• disable object selection in viewport (the cursor icon)
• disable object in the viewport (the monitor icon)
• disable object in render (the camera icon)

Some will set frames, but they dont work (looks like no value is assigned?). Others will report the error 'no active keying set'.
This worked fine in 2.79 without any special keying sets etc...