This feature would automatically generate a mesh using the OpenVDB library. As opposed to T67509: Quadriflow remeshing, this would be faster and usable for quick remeshing during sculpting for example. It is implemented in the sculpt branch.

This would add Remeshing panel in the mesh properties, with some remeshing parameters stored on the mesh and an operator to execute the remeshing.

• Overlaps with D4980: Revival of the OpenVDB Particle Mesher Modifier, but is intended to be a different operator. Code in intern/openvdb/ should be shared though, currently each has a slightly different implementation.
• Add regression test.