System Information
Operating system: Windows 10
Processor: AMD Ryzen 5 5600X 6-Core Processor 3.70 GHz
Graphics card: NVIDIA GTX 1660 Super
Blender Version
Broken: 3.1.0 Release Candidate
Worked: 3.0
Short description of error
If GPU Subdivision is turned on, and an object has a Subdivision modifier, selecting part of the Mesh and pressing H hides the wireframe but still shows the mesh:
Turning off the Subdivision modifier creates expected behavior:
Exact steps for others to reproduce the error
Based on the default startup or an attached .blend file (as simple as possible), enable GPU subdivision. Create a mesh and add a Subdivision modifer. Go to Edit Mode, select geometry, and press H

